carry me back

Dies ist  ein Song aus der Reihe der Minstrel-Shows: Eine im 19. Jahrhundert populäre Form der Unterhaltungsmusik. Weiße Musiker färbten ihre Gesichter schwarz, um das (vermeintliche) Leben der Afroamerikaner auf den großen Plantagen darzustellen. Die Musik basierte auf den Fiddletunes der angelsächsischen Einwanderer. Später spielten auch afroamerikanische Musiker in den Minstrels, auch sie mussten ihre Gesichter schwarz färben um die rassistischen Auftrittsverbote zu umgehen.

Die Minstrel-Songs wurden auch als Plantation-Melodies geführt, da sie das Leben der „immer fröhlichen” Afroamerikaner auf den Plantagen des Südens der USA schilderten.


Carry Me Back to Old Virginny

Text und Musik : James A. Bland
published by Oliver Ditson Company, Boston 1878

Carry me back to old Virginny,
There's where the cotton and the corn and tatoes grow,
There's where the birds warble sweet in the springtime,
There's where the old darke'ys heart am long'd to go,


There's where I labored so hard for old massa,
Day after day in the field of yellow corn,
No place on earth do I love more sincerely
Than old Virginny, the state where I was born.


Chorus


Massa and missis have long gone before me,
Soon we will meet on that bright and golden shore,
There we'll be happy and free from all sorrow,
There's where we'll meet and we'll never part no more.

Chorus